1/1

寂州景（さびすけ）

¥5,000 税込

SOLD OUT

この商品は送料無料です。

寂水景（さびすけ）は、侘水景専用鉢の上に、
島を意味する「州」の景色を表現した盆栽です。

水辺に浮かぶ小島を思わせる佇まいは、
メダカ飼育容器「侘水景」と組み合わせることで、
より深みのある景観を演出します。

そのまま卓上に置けば、
ミニ盆栽としてもお楽しみいただける逸品。

日常の中に、静かで美しい和の情景を――
寂水景が小さな水辺に彩りを添えます。

Sabisuike is a bonsai piece designed to be placed on the exclusive Wabisuke container,
expressing the landscape of an island—symbolized by the character “州” (shū).

Its form, reminiscent of a small isle floating on the water’s edge,
creates an even deeper and more refined scenery when paired with the medaka container Wabisuke.

Placed on a tabletop by itself,
it can also be enjoyed as a charming miniature bonsai.

Bring a quiet and graceful touch of Japanese beauty into your daily life—
Sabisuike adds elegance and color to your small waterscape.